طبق گزارش شرکت کوگیو تسوشینشا، فیلم سینمایی «چییکاوا: راز جزیره پری دریایی» (Chiikawa the Movie: The Secret of the Mermaid Island) با ورود به چهارمین پایان‌هفته اکران خود، برای دومین هفته متوالی مقام نخست گیشه را حفظ کرد.
در پایان‌هفته بین ۱۴ تا ۱۶ اوت، که هم‌زمان با تعطیلات بون در ژاپن بود، اولین فیلم سینمایی انیمه‌ای بر اساس مجموعه مانگای وب چییکاوا اثر ناگانو، با فروش ۶۰۲,۰۰۰ بلیت توانست ۸۹۵ میلیون ین (معادل ۵.۶ میلیون دلار آمریکا) فروش داشته باشد که این رقم کاهش ۴۷.۳ درصدی را نسبت به پایان‌هفته قبل نشان می‌دهد. به گزارش اوریکون نیوز، این فیلم پس از ۲۴ روز اکران و فروش ۶.۴۵ میلیون بلیت، مجموع فروش خود را به ۹.۲۸ میلیارد ین (معادل ۵۸.۲ میلیون دلار آمریکا) رسانده است. این موفقیت، آن را به سومین فیلم پرفروش اکران‌شده در ژاپن در سال ۲۰۲۶ تبدیل می‌کند که بالاتر از فیلم «سوپر ماریو گلکسی» (با فروش ۷.۹۳ میلیارد ین) قرار می‌گیرد. این اثر در حال حاضر در رتبه ۶۹ جدول پرفروش‌ترین فیلم‌های تاریخ ژاپن جای دارد و بالاتر از فیلم‌های «دنیای مخفی آریتی» (محصول ۲۰۱۰ / با فروش ۹.۲۶ میلیارد ین) و «کارآگاه کونان: اجرای صفر» (محصول ۲۰۱۸ / با فروش ۹.۱۸ میلیارد ین) قرار گرفته است.
فیلم سینمایی «کینگدام: نبرد ارواح» (Kingdom: Tamashii no Kessen) که پنجمین قسمت از مجموعه فیلم‌های لایواکشن کینگدام است، در پنجمین پایان‌هفته اکران خود با دو پله صعود نسبت به هفته گذشته در جایگاه پنجم قرار گرفت. فروش کل این فیلم با ۳.۷۵ میلیون بیننده به ۵.۷ میلیارد ین (معادل ۳۵.۷۶ میلیون دلار آمریکا) رسیده است. این رقم، آن را به سومین اثر پرفروش در این مجموعه فیلم تبدیل می‌کند که پس از فیلم اول یعنی «کینگدام» (محصول ۲۰۱۹ / با فروش ۵.۷۳ میلیارد ین) و فیلم چهارم یعنی «کینگدام: بازگشت ژنرال بزرگ» (محصول ۲۰۲۴ / با فروش ۸.۰۳ میلیارد ین) قرار می‌گیرد.
در سومین پایان‌هفته اکران، فیلم سینمایی «کرایون شین‌چان: بسیار عجیب! تعطیلات یوکای من» (Eiga Crayon Shin-chan: Kikikaikai! Ora no Yokai Vacation) که سی‌وسومین قسمت از مجموعه فیلم‌های سینمایی انیمه کرایون شین‌چان است، در جایگاه ششم باقی ماند که همان رتبه هفته گذشته آن است.
فیلم لایواکشن اقتباسی از مجموعه مانگای «بلو لاک» (BLUE LOCK) اثر مونیوکی کانشیرو (نویسنده) و یوسوکه نومورا (طراح)، پس از اینکه هفته گذشته اکران خود را با رتبه هشتم آغاز کرده بود، در دومین پایان‌هفته با دو پله سقوط به جایگاه دهم رفت. طبق گزارش هالیوود ریپورتر ژاپن، این فیلم در ۱۰ روز نخست پس از اکران خود در تاریخ ۷ اوت، بیش از ۵۱۰,۰۰۰ بیننده داشته و بیش از ۷۳۰ میلیون ین (معادل ۴.۵۸ میلیون دلار آمریکا) فروش داشته است.
به دنبال قسمت اول در ماه مه، انیمه «پت‌لیبر ای‌زی‌وی قسمت دوم» (Patlabor EZY File 2) که دومین بخش از این مجموعه انیمه سه‌قسمتی است، در تاریخ ۱۴ اوت در ۷۰ سالن سینما اکران شد و کار خود را در خارج از ۱۰ فیلم برتر آغاز کرد. در همین حال، این اثر در رتبه‌بندی میزان رضایت روز اول وب‌سایت فیلمارکس با میانگین امتیاز ۳.۴۷ از ۵ (بر اساس ۳۲۷ دیدگاه) در رتبه چهارم قرار گرفت که از امتیاز ۳.۵۹ قسمت اول پایین‌تر بود. بخش سوم و پایانی یعنی قسمت سوم، برای اکران در تاریخ ۵ مارس ۲۰۲۷ برنامه‌ریزی شده است.
۱۰ فیلم برتر گیشه پایان‌هفته در ژاپن (۱۴ تا ۱۶ اوت ۲۰۲۶)
(بر اساس تعداد بلیت‌های فروخته‌شده؛ اعداد داخل پرانتز نشان‌دهنده رتبه هفته گذشته است)
| رتبه | نام اثر | تعداد هفته‌های اکران |
| ۱ (۱) | چییکاوا: راز جزیره پری دریایی (Chiikawa the Movie: The Secret of the Mermaid Island) | ۴ |
| ۲ (۵) | داستان اسباب‌بازی ۵ (Toy Story 5) | ۷ |
| ۳ (۲) | مرد عنکبوتی: روزی کاملاً نو (Spider-Man: Brand New Day) | ۳ |
| ۴ (۳) | مینیون‌ها و هیولاها (Minions & Monsters) | ۲ |
| ۵ (۷) | کینگدام: نبرد ارواح (Kingdom: Tamashii no Kessen) | ۵ |
| ۶ (۶) | کرایون شین‌چان: بسیار عجیب! تعطیلات یوکای من (Eiga Crayon Shin-chan: Kikikaikai! Ora no Yokai Vacation) | ۳ |
| ۷ (۴) | روی آن تپه‌ای که ستاره‌ها می‌افتند، می‌خواهم دوباره تو را ببینم (Ano Hoshi ga Furu Oka de, Kimi to Mata Deaitai) | ۲ |
| ۸ (جدید) | پایان خیابان اوک (The End of Oak Street) | ۱ |
| ۹ (۱۰) | مایکل (Michael) | ۱۰ |
| ۱۰ (۸) | بلو لاک (BLUE LOCK) | ۲ |
