یکشنبه , 27 سپتامبر 2026 - 2:18 ب.ظ

۱۱ سریال ترکی که در سال ۲۰۲۵ و پس از آن به نتفلیکس می‌آیند

از سال ۲۰۱۶، نتفلیکس داستان‌های ترکی متعددی را پیش روی مخاطبان محلی و جهانی قرار داده است. در سال ۲۰۲۵ و پس از آن، این غول سرویس پخش آنلاین، تعهد خود را برای گسترش دسترسی به سریال‌های ترکی دوچندان می‌کند و همراه با آن، مجموعه‌ای از سریال‌ها (و فیلم‌های) جدید و هیجان‌انگیز از سوی گروهی از سازندگان فوق‌العاده استعدادمند ترکیه‌ای ارائه می‌شود. از درام‌های ترکی گرفته تا کمدی‌های رومانتیک، نتفلیکس تمام سلیقه‌های بینندگان در سراسر جهان را پوشش خواهد داد.

در ادامه، نگاهی اولیه به سریال‌های ترکی خواهیم داشت که در سال آینده و پس از آن به نتفلیکس می‌آیند.

یک احتمال دیگر وجود دارد (Bir İhtimal Daha Var)

سفری غیرمعمول و تلخ‌وشیرین (تراجیکمدی) از دو روح؛ یکی سرگردان در این جهان و دیگری در جهان پس از مرگ…

عیسی، نویسنده پیش‌بینی‌های ورزشی در یک روزنامه، زمانی به لطف استعدادی که از پدرش به ارث برده بود، دنیای شرط‌بندی را طوفانی کرد و به یک اسطوره تبدیل شد. با این حال، پیش‌بینی‌های او اخیراً با شکست مواجه شده و باعث شده شغلش را از دست بدهد و دشمنانی پیدا کند. درست زمانی که عیسی تمام امیدش را از دست می‌دهد، مسیرش با رفیق، بازرگان سرشناس، تقاطع پیدا می‌کند. رفیق تنها کسی است که می‌تواند او را از تمام دردسرهایش نجات دهد، اما یک مشکل کوچک وجود دارد: رفیق مرده است. همان‌طور که روح رفیق راه نجاتی را پیش روی عیسی قرار می‌دهد—کسی که زندگی‌اش زیر و رو شده است—عیسی راهی می‌شود تا قاتل رفیق را پیدا کند و حقیقت پشت مرگ او را فاش سازد.

بازیگران: آتا دمیرر، اوغور یوچل، اسرا بیلگیچ، لاله منصور، هاکان سالینمیش، سزین آکباش‌اوغلاری، بیتی انجین، امید کانتارسیلار، جیهان ارجان، تونا اورهان، مراد کلیچ، ادیز آکشهر و آلتان Erkekli.

گورستان (Mezarlık) – فصل دوم

اُنم اوزولکو، سربازرس واحد جرایم ویژه—واحدی اختصاصی که در استانبول برای مبارزه با زن‌کشی تأسیس شده است—به همراه تیم خود به حل معماهای پشت حوادث زن‌کشی ادامه می‌دهد. در حالی که این تیم برای کشف حقایق پنهان مرتبط با یک پرونده مختومه زن‌کشی تلاش می‌کند، داستان‌های زندگی شخصی و احساسات انسانی آن‌ها نیز برملا می‌شود.

بازیگران: بیرجه آکالای، اولگون توکر، شهسوار آکتاش، هاکان مریچلیلر، سزگین اوزونبکلیاوغلو، جم سورگیت، باران گولر، آربیل تابور، الیف سوینچ.

دانشنامه استانبول (İstanbul Ansiklopedisi)

در حالی که زهرا در جستجوی هویت واقعی خود و خانه‌ای در استانبول است، نسرین آماده است تا تمام پیوندهای خود را با این شهر قطع کند. دانشنامه استانبول با محوریت شهر استانبول، داستان زندگی‌های متقاطع زهرا و نسرین را با وجود تمام تفاوت‌هایشان به تصویر می‌کشد.

بازیگران: هلین کاندتک، جانان ارگودر، کانمیراج سزن، نزاکت اردن، تولگا تکین، گرگوری مونتل، اجم سنا باییر، ابرار کاراباکان، کرم آتاساوون، فاطمه زهرا دورگوت، اردم شنوجاک، پلین باتو، ملیسا سؤزن و مژده آر.

نامه‌هایی از گذشته (Geleceğe Mektuplar)

در سال ۲۰۰۳، فاطمه آیار، معلم یک دبیرستان خصوصی، به دانش‌آموزان انجمن ادبیات خود تکلیفی داد تا در قالب کمپین “نامه‌هایی از گذشته” اداره پست ترکیه (PTT)، نامه‌هایی به آینده خود بنویسند. این نامه‌ها که قرار بود در سال ۲۰۲۳ تحویل داده شوند، به طور تصادفی توسط الیف، دختر فاطمه آیار، کشف شدند. با رو آمدن این نامه‌های فراموش‌شده و تأثیر آن‌ها بر زندگی دریافت‌کنندگان اصلی‌شان، الیف نیز با حقیقتی روبرو می‌شود که زندگی خودش را به شدت تغییر خواهد داد.

بازیگران: گوکچه بهادر، اونور تونا، سلین ینینجی، اردم شنوجاک، گونش شنسوی، دنیز باکاجاک، جان بارتو اصلان، نیلوفر بایراکتوتان، کرم آلپ کابول، چاغیل آیدینر، برک أوزگور، سایگین سویسال، ایپک تورکتان، بانو فوتوجان، پلین کاراهان، یوسف آکگون، گورکم مرتسوز.

عاشقان گمنام (Adsız Aşıklar)

جم، که دوران کودکی‌اش اعتماد او را به عشق نابود کرده و بر روحش زخم زده است، قهرمان نامرئی “بیمارستان عشق” است؛ مکانی که خودش برای درمان مبتلایان به “بیماری عشق” تأسیس کرده است. تمام موفقیت‌ها و رؤیاهای جم اکنون به هازال بستگی دارد؛ حضوری غیرمنتظره در زندگی او که کاملاً برعکس وی، معتقد است عشق جهان را نجات خواهد داد.

بازیگران: خالد ارگنچ، فوندا اریئیت، رضا کجااوغلو، زرین نیشانجی، سلجوق بوراک، ایدیل فیرات، چرن بئندرلی‌اوغلو، صدا آکمان.

ثروت قدیمی (Old Money)

کسی که بازی را تغییر می‌دهد، برنده می‌شود. در یک طرف عثمان قرار دارد که از صفر شروع کرده و با اقداماتی جسورانه و قاطعانه به ثروت و موفقیت چشمگیری دست یافته است. در طرف دیگر نيهال است، نماینده خانواده‌ای با ثروت نسلی و استادی در دیپلماسی. این داستان نبرد میان ثروت قدیمی و ثروت جدید، برخورد قدرت و ذکاوت، و عاشق شدن دو شخصیت قدرتمند است.

بازیگران: انگین آکیورک، آصلی انور، دولونای سویسرت، اسماعیل دمیرجی، سرکان آلتون‌اوراک، تارو امیر تکین، سلین شکرجی، صدف آوجی، زینب اویماک، آرمغان اوغوز و احمد اوتلو.

افلاطونی (Platonik)

یک هتل بوتیک محقر که توسط یک مادر و دو دخترش در آلاچاتی اداره می‌شود، به دلیل موقعیت مکانی‌اش به شدت مورد توجه سرمایه‌گذاران قرار می‌گیرد. یک بازرگان خوش‌تیپ مصمم است هتلی را که مادر مطلقاً قصد فروش آن را ندارد، خریداری کند. او تصمیم می‌گیرد با نامی مستعار در آنجا اقامت کند و به محض ورود، کاری می‌کند که هر دو دختر عاشق او شوند. یکی معتقد است توأم و نیمه گمشده‌اش را که از سوی جهان هستی فرستاده شده پیدا کرده، در حالی که دیگری متقاعد شده است که او سرنوشت اوست….

بازیگران: گوپسه أوزای، اویکو کارایل، کرم بورسین، محمد أوزگور، اوغور دمیرپهلوان، اولکو دورو، پینار چاغلار گنج‌ترک، علی ایپین، فری گولر، لیلا کادر ایلخان، ادا آکالین، ینر أوزِر، گومچ آلپای اصلان، آیسیما آتش‌دوران.

نفر بعدی، ممنون (Kimler Geldi Kimler Geçti) – فصل دوم

لیلا پس از ترک عمر در روز عروسی‌شان و حذف او از زندگی خود، همراه با دوستان نزدیک، همسایگان جدید و تصمیماتی تازه، زندگی‌اش را در خانه و محله‌ای جدید پیش می‌برد. در این میان، او دیگر نمی‌تواند در برابر جم موراتهان که هرگز دست از تعقیب او برنداشته مقاومت کند و رابطه‌ای را با او آغاز می‌کند. در حالی که این رابطه بر عمر و دیگران تأثیر می‌گذارد، لیلا شناخت جم را آغاز کرده و دری را که به شدت روی گذشته او بسته شده بود، باز خواهد کرد.

بازیگران: سرنای ساریکایا، فاتح آرتمن، متین آکدولگر، هاکان کورتاش، بوران کوزوم، احمد رفعت شونگار، مریچ آرال، اسرا روشان، ایفه تونچر، کامل گولر، زینب توغچه بیات، جم گولر، گلجان ارسلان، بیلگی آیدوغموش، نیل سوده آلباایراک، سمیرا کوچ، ادیس، باتوهان بایار، ملیح پاموکچو و پریهان ساواش، لاچین جیلان، اجه آیدان، سلجوق بوراک.

شهر (Kasaba)

دو برادر دورافتاده از هم و دوست دوران کودکی‌شان تصادفاً به ثروتی دزدیده شده دست پیدا می‌کنند، اما به زودی خود را گرفتار در یک بازی خطرناک موش و گربه می‌بینند. آیا آن‌ها که میان وفاداری، جبران گذشته و بقا به دام افتاده‌اند، به صدای عقل گوش خواهند داد یا همه چیز را برای شانسی جهت تغییر همیشگی زندگی‌شان به خطر می‌اندازند؟

بازیگران: اوکان یالابیک، أوزگورجان چویک، اوزان دولونای، بوشرا ده ولی، کرم جان، آچلیه دوریم ییلهان، سارپ آیدین‌اوغلو، فهمی کاراآسلان، جم زینل کلیچ، مینه تبر، ارول باباوغلو، ایلول ارسوز، اونای کایا، حیدر شاهین، محمد آودان، مراد ییلانجی، الوان بوران، چرن کوچ، اوموت چنار، الیاس أوزچاکیر، جان بارتو اصلان، برک چاناک‌اوغل، رای ارتورن، دوغانای اونال، هولیا اصلان سوگوکچای، امراه کولوبیسا، آکین اوغور، حامد فرات آلپای، گوکتوغ برات گوندوز، عثمان دورماز، اونور اردمیر، گیزم گولر، مژگان تکاناریا.

دوست داشتن، از دست دادن (Ayrılık da Sevdayا Dahil)

کمال، وصول‌کننده طلب برای یک خانواده نزول‌خوار، راهی می‌شود تا طلب عفیفه را وصول کند؛ فیلم‌نامه‌نویسی که مجبور است در یک رستوران کار کند. کمال در طول مسیر همراه با او متوجه می‌شود که فضیلت و عشق آن چیزی نیستند که زمانی باور داشت.

بازیگران: ابراهیم چلیک‌کول، امینه مریم، یاسمین کای الن، دنیز تورکالی، تاریک پاپوچچواوغلو، مندیرس سامانجیلار، آسمان چاکیر، سنان بنگیر، اوکان جابالار، دلشاه دمیر، گورکم سویندیک، جان ییلماز، دميرجان کاچل، نیلای چلبی، جانر اردم، سرکان باتیک.

موزه معصومیت (Masumiyet Müzesi)

بر اساس رمان تحسین‌شده بین‌المللی اورهان پاموک، “موزه معصومیت” داستان عشق پرشور و پایدار میان کمال، از یکی از ثروتمندترین خانواده‌های استانبول، و افسون، خویشاوند جوان، فقیر و دورش را روایت می‌کند—عشقی که در دهه ۱۹۷۰ پس از یک دیدار تصادفی آغاز می‌شود. کمال که حاضر است به خاطر عشقش با تمام جهان روبرو شود، شروع به جمع‌آوری گوشواره‌ها، گل‌سرهای معشوقه‌اش و حتی ته سیگارهای دور انداخته شده او می‌کند… عشق چیست؟ یک وسواس فکری، یک ابتلا، تصادفی که مسیر زندگی ما را منحرف می‌کند؛ یا یک خوشبختی بزرگ و معصومانه؟

بازیگران: صلاح‌الدین پاشالی، ایلول لیزه کاندک، اویا اونواستاسی، تیلبه ساران، بولنت امین یارار، گلچین کولتور، ارجان کسال، حسن اردم، پورا آکین، زینب دینسل، تولگا ایسکیت، اونور اونسال، انس دانیش، ارن کاباتپه، جسیکا تاچی، آیبیكه توران، جم بایورگیل، نسلیهان ارسلان، جانسل الچین.

درباره ی الناز احمدی

الناز احمدی
نویسنده و مترجم مجله. علاقه‌مند به دنیای رسانه، اخبار روز و سرگرمی. من در این بخش تلاش می‌کنم تا جدیدترین مقالات جذاب، اخبار ترندای روز دنیا در حوزه های عمومی و جذاب و مطالب کاربردی را از منابع معتبر بین‌المللی ترجمه، بومی‌سازی و با زبانی روان برای مخاطبان آماده کنم

مطلب پیشنهادی

موضوع سریال ترکی «جوهر» (Cevher) چیست؟

موضوع سریال ترکی«جوهر» چیست؟ اقتباس جدید Show TV با داستان غیرعادی خود جلب توجه می‌کند …

نظر شما در مورد این موضوع چیه؟

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *