بهنظر میرسد بحرانهای مربوط به سریال ترکی «Kızılcık Şerbeti» یا همان «شربت زغال اخته »، پایانی ندارد. اینبار جنجالی جدید با عنوان سرقت ادبی و کپیبرداری علیه سازندگان سریال مطرح شد؛ آن هم به دلیل شباهت یکی از صحنههای مشهور سریال با یک ماجرای واقعی که سال گذشته در ترکیه اتفاق افتاده بود.
جزئیات جنجال جدید سریال شربت زغال اخته
داستان زمانی آغاز شد که در قسمت اخیر سریال، صحنهای پخش شد که در آن شخصیت «دمت» با عصبانیت به سمت خودروی «نوریما» رفت و آینه بغل آن را شکست. این صحنه برای بسیاری از مخاطبان ترکیه آشنا بود؛ زیرا بهشدت شبیه حادثهای واقعی بود که در سال گذشته خبرساز شد. در آن ماجرا، خبرنگار معروف اجه ارکین به خانه «بنان محمودیا زجیاوغلو» ــ بیوهی وکیل مشهور «شفاک محمودیا زجیاوغلو» که زمانی با ارکین رابطه عاطفی داشت ــ رفت و خساراتی به خودروهای خانواده وارد کرد. این اتفاق آن زمان روزها تیتر رسانههای ترکیه بود.
اجه ارکین پس از پخش این قسمت در شبکههای اجتماعی سکوت نکرد و با انتشار پستی تند، ناراحتی و عصبانیت خود را نشان داد؛ بهخصوص بعد از اینکه سریال جدید «این دریا طغیان خواهد کرد» در رتبهبندیها از شربت زغال اخته پیشی گرفت. او نوشت:
«از همه کسانی که روی سریال (این دریا طغیان خواهد کرد) کار کردند، ممنونم؛ ما را از کابوس (شربت زغال اخته)، رسواییها و سناریوی حالبههمزنش نجات دادید! واو!»
این پست به سرعت منتشر شد و واکنشهای فراوانی بههمراه داشت. برخی مردم معتقد بودند سریالها بازتاب واقعیت جامعه هستند و الهام گرفتن از اتفاقات واقعی طبیعی است؛ اما گروهی دیگر این کار را نقض حریم خصوصی، «تجاریکردن تراژدی شخصی» و سوءاستفاده از یک حادثه واقعی دانستند، بهخصوص که تنها یک سال از آن اتفاق گذشته است.
پشتپرده بحران جدید
خبرنگار معروف «بیرسن» در گزارشی تأیید کرد که تیم نویسندگان سریال واقعاً از ماجرای واقعی الهام گرفتهاند، اما برای تناسب با داستان سریال، برخی جزئیات تغییر کرده است. با این حال این توضیح، انتقادها را کم نکرد و بحث درباره «مرز خلاقیت هنری» و «تعدی به حریم خصوصی افراد» شدت گرفت.
از سوی دیگر، بحران فقط به این ماجرا محدود نشد.
سیلا تورکوغلو، بازیگر نقش «دوغا»، پس از ۱۱۳ قسمت بهطور رسمی از سریال جدا شد. او در ابتدا قصد داشت ابتدای فصل جدید سریال را ترک کند، اما تهیهکننده «فاروق تورگوت» او را راضی کرد مدتی بیشتر بماند تا خط اصلی داستان کامل شود. با این حال، او در نهایت بهدلیل خستگی شدید و اختلافات مداوم درباره مسیر شخصیتش، خروج نهایی خود را اعلام کرد.
علاوه بر او، باتوهان بوزکورت یوزگولچ (بازیگر نقش «فراز») و اجه ارتم نیز از سریال جدا شدند و خلأ بزرگی در داستان اصلی ایجاد کردند. این اتفاقها پس از تغییرات گسترده در سناریو رخ داد؛ تغییراتی که تحت فشار سازمان نظارتی RTÜK و بهدلیل حذف برخی صحنههای صمیمی میان «دوغا» و «فراز» انجام شد. چنین تغییراتی تعادل داستان را برهم زد و باعث اختلافات هنری بین بازیگران و گروه سازنده شد.
کاهش چشمگیر بینندگان؛ آیا دوران افول شروع شده است؟
رسانههای ترکیه گزارش دادهاند که آمار بینندگان سریال در هفتههای اخیر بهطور قابل توجهی کاهش یافته است؛ در حالی که شربت زغال اخته از ابتدای پخش، یکی از پربینندهترین سریالهای Show TV بود. منتقدان معتقدند علت افت محبوبیت، تکراری شدن بحرانها و روابط و همچنین نبود شخصیتهای کلیدی است که ستون اصلی داستان را تشکیل میدادند.
